Lettre d'information n°26

Novembre 2009

 

Bonjour,

 

La commission d'Espace Périphérique s'est réunie.

17 projets artistiques ont été retenus.

 

Le prochain appel à candidature, ainsi que le formulaire de candidature pour les résidences du 2d semestre 2010 seront mis en ligne courant janvier 2010.

 

La date limite de réception des dossiers est fixée au 15 mars 2010.

 

 

Qu'on se le dise !

Les créations des résidents

 

  • Manipulation / Mouvement / Théâtre :

- Cie Des corps parlants / Mathilde Monfreux, Projet cochon : 12,13 et 14 novembre au théâtre du Merlan, Scène Nationale de Marseille

 

  • Marionnette / Théâtre visuel :

- cie Dos à Deux, Fragments du désir :

12,13 et 14 novembre à L'Onde, Vélizy-Villacoublay (78)

 

  • Arts de la rue / Espace Public :

- Ktha cie, Est-ce que le monde sait qu'il me parle : novembre-décembre, Festival Teatro en Container, Valparaiso (Chili) et tournée au Chili à suivre.

 

 

 

Présentation d'étapes de travail

à Espace Périphérique

 

- cie Terrain Vague, Pièce à conviction :

lundi 9 novembre à 15h

 

- Cie Z machine / Simon Carrot, Limbes :

jeudi 10 décembre à 17h et vendredi 11 décembre à 15h.

Renseignements et confirmation de présence impérative auprès de La Nef

(01 40 51 07 20 ou contact@la-nef.org)

 

 

 

Appels à projets

 

- Culturesfrance : Les appels à projet de Culturesfrance pour la programmation 2010 sont ouverts.

Culturesfrance octroi des subventions pour des projets dans le domaine des arts de la scène, des arts visuels et de l’architecture afin de faciliter la circulation des œuvres françaises dans le monde.

La date limite de dépôt des candidatures est fixée au 13 novembre 2009.

 

Pour plus d’informations : www.culturesfrance.com

 

- Fondation de France / Bourse Déclic Jeunes :

Les Bourses déclics jeunes de la Fondation de France aident les jeunes de 18 à 30 ans à réaliser leur vocation ou un projet personnel dans les domaines les plus divers (art, artisanat, culture, sciences, techniques, action sociale ou humanitaire, environnement, etc.).

Chaque année, une vingtaine de bourses sont distribuées. Le montant d’une Bourse déclics jeunes est aujourd’hui de 7600 €.

Les Bourses déclics jeunes de la Fondation de France sont attribuées par concours, ouvert du 1er septembre au 15 novembre de l'année en cours. Les bourses sont remises aux lauréats en juin de l’année suivante.

Date limite de dépôt des dossiers : 15 novembre 2009

 

Pour plus d'informations : http://www.fondationdefrance.org/Nos-Aides/Vous-etes-un-particulier/Les-Bourses-declics-jeunes-de-la-Fondation-de-France

 

- Asia-Europe Foundation (ASEF), soutien à des projets culturels entre l'Europe et l'Asie :

Dans le cadre de ses perspectives visant à étendre les relations multilatérales entre l'Asie et l'Europe, la Asia-Europe Foundation (ASEF) souhaite développer et stimuler des initiatives stratégiques dans les domaines de la danse, du théâtre et de la musique. Elle lance un nouveau dispositif pour le partenariat culturel dans les arts du spectacle, en attribuant des subventions allant de 5 000 à 15 000 euros à des organisations et associations culturelles proposant des initiatives de partenariat Europe-Asie se déroulant entre le 1er février et le 31 décembre 2010.

La date limite pour le dépôt des candidatures est fixée au 30 novembre 2009.

 

Pour plus d'informations : www.asef.org

 

 

- L’Agglomération Royan Atlantique souhaite mettre en place 4 résidences d’artistes pendant les années 2010 et 2011, dans le cadre d’une opération intitulée : CONTAINERS, Escales Artistiques à Domicile.

Les dossiers sont à déposer avant le 1er décembre 2009.

 

Pour plus d'informations :

Nathalie Giret (Service culture) | 05 46 22 19 12 n.giret@pays-royannais.com

Marie-Pierre Martinez (Service des marchés publics)

 05 46 22 19 32 | mp.martinez@pays-royannais.com

 

 

- DMDTS, aides à la création pour les arts du cirque et aides aux résidences de production ou résidences d’artistes pour les arts de la rue :

•demande des formulaires entre le 15 octobre et le 31 décembre 2009

date limite de dépôt des dossiers : 31 décembre 2009

•séance de délibération des commissions : mars 2010

•communication des résultats des commissions : avril 2010.

 

Pour plus d’informations :

Elena Dapporto, chargée de mission | 01 40 15 89 52 elena.dapporto@culture.gouv.fr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     Le mot des compagnies

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CIE ALI FEKIH - Les Flamants roses

Résidence de création du 13 octobre au 9 novembre

 

Comment (dé)jouer l’adversité sans s’épuiser ?…

en cultivant peut-être un certain devenir.

Tenir l’improbable à la frontière du possible, comme (ces) grands oiseaux qui savent tenir sur une patte, longue et fine, muscle sec et long ; qui n’auront jamais

froid aux yeux.

Des veines et de la transparence pour muscle.

Oiseaux en civil dans la ville.

De drôles d’oiseaux qui à table se tiennent et peuvent prendre leur envol.

Un grand bec, pour tenir sur une autre verticalité... en cas de chute.

Chez les uns, l’absence de plumes pour mieux avoir froid.

Chez d’autres, des plumes pour plaire de près ou de loin. Paradent.

Un homme, pattes dans l’eau, pattes pieds nus, et pattes chaussées ne l’empêchent pas de voler.

 

Equipe Artistique :

Interprète : Ali Fekih

Dramaturgie : Patrick Haggiag

Chorégraphie : Anne-Catherine Nicoladzé

Son : Fanny Martin

Lumière : Emilie Barrier

 

Coproductions :

Centre Chorégraphique National, Maguy Marin ; La Fonderie, Théâtre du Radeau; Centre National de la Danse, Pantin ; Théâtre de Rungis ; Musée des Confluences.

Résidences / Soutiens :

Micadanses ; Cémaforre ; Les Crayons,

Espace Périphérique

 

Contact :

Compagnie Ali Fekih | 09 50 82 41 27

 fekihali@yahoo.fr

 

 

 

CIE TERRAIN VAGUE - Pièce à conviction

Résidence de création du 22 octobre au 9 novembre

 

Le geste comme moyen d’expression et sa capacité à créer du lien et du désordre est mis en jeu par des "figures" de passage, sur le départ, en transit.

Les "pièces" se fabriquent sur des lieux initialement dédiés au réel.

Pièce à conviction, interroge la relation entre corps et territoire. C’est une vitrine en stationnement sur la place publique. Vous êtes priés de circuler autour. Une

boîte noire centrale forme un foyer de vidéosurveillance. Un espace périphérique forme des vitrines d’expositions. En « garde à vue », des standardistes exposent

un état des lieux. L’espace-temps d’un rêve s’emboîte.

Le texte Des espaces autres de Michel Foucault oriente la fabrique de la pièce.

 

Equipe Artistique:

Mise en scène : Dorsaf Ben Nasser

Avec : Annick Bouissou, Marine Midy, Bianca Iannuzzi

Lumière : David Baudenon

Son : Jérémie Sananes

Costumes : Myriam Drosne

Reportage : Valentina Camozza

 

Partenaires :

Aide de Paris Jeunes Talents ; Espace Périphérique, recherche en cours

 

Contact :

06 16 74 78 12 | cie_terrain_vague@yahoo.fr

 

 

 

TIDE COMPANY - Grusvägen 7

Résidence de création du 9 au 19 novembre 2009

 

Style rococo. Enfumé. On ne voit pas bien, on distingue.

La lumière, tranchante, crée des zones d’ombres et installe un décor en clair-obscur. La musique est classique. Beethoven. Chopin. Mélodies au piano.

Le rideau s’ouvre. Il y a deux personnes.

Les scènes se succèdent, et, en toute logique, viennent démentir les précédentes.

L’histoire se renverse, bascule, les rêves et les cauchemars viennent perturber la réalité.

Des choses complexes et étranges apparaissent à la périphérie des yeux, et font perdre connaissance.

 

 

Date et lieu de création :

mars 2010, Festival de la Seyne sur Mer

 

Equipe Artistique :

Auteurs/ acteurs: Isak Lindberg et Benjamin Haegel

Régisseur: Alrik Reynaud

Son : Hélène Sage

 

Partenaires :

Creac (Marseille), Cirque Binet (Paris),  Le Lido (Toulouse), La PACT (Toulouse),  Mairie de Castanet-Tolosan,  AFCA, CCAS, JTCE.

 

Contact  :

tidecompany@gmail.com

Sophie Cosnard (diffusion et production) 06 64 18 41 79

Isak Lindberg 06 14 23 85 98

Benjamin Haegel 003 24 74 93 40 67

 

 

 

LA SCABREUSE - Lard

Résidence de création du 20 novembre au 6 décembre 2009

 

LARD est une farce, une pièce de cirque, de danse, de théâtre et de bizarreries sur l’homme.

Ici, il est question de cochon : le groin, la gloutonnerie, la sensualité.

L’univers qui en découle est absurde et loufoque, fantastique et baroque, drôle et troublant, d’une inquiétante étrangeté et cependant familier, aussi simple qu’une jonglerie ou qu’une danse.

Homme ou cochon ?

Tellurique ou céleste ?

beau ou pas beau ?

Mais la question centrale est : qui va manger le saucisson ?

Il y aura : de la corde et des massues, de l’argile et de la chantilly, du velours, une paire de hauts talons

pailletés ... et un énorme couteau de boucher ...

 

Equipe Artistique :

un projet de création de Nathan Israël, Volodia Lesluin et Paola Rizza

Artistes : Nathan Israël et Volodia Lesluin

Mise en scène : Paola Rizza

Collaborations artistiques : Jean-Michel Guy, Tom Neal, Julie Mondor

 

Partenaires:

Le Cirque-Théâtre d’Elbeuf; Les Migrateurs, associés pour les arts du cirque en Alsace; L’Atelier du Plateau; La Ferme du Buisson; Le Centre culturel Jean Hannier de Canteleu;

Recherche de résidences et coproducteurs en cours

 

Contact  :

La Scabreuse | +33 (0)1 43 40 48 60  | mathilde@scenesdecirque.org

 

 

 

CIE Z MACHINE - Limbes

Résidence de création du 23 novembre au 14 décembre 2009

 

Centre d’un chaos tournoyant, un homme s'interroge.

Il éprouve, spectateur de son existence, les forces qui l’entourent.

Il cherche à percer le mystère du double :

Quelles sont ces images que renvoient ces actes ?

Quelles sont ces surfaces issues du volume ?

Toute surface est-elle un manteau ?

La piste, comme la cime déserte d’une montagne, accueille ses rêveries,

ses pensées qui s’incarnent.

Dans cet espace du mythe, un cercle devient concept, une roue pensée en marche, une projection rêve.

Autour de l’homme, les objets s’animent, miroirs de lui-même et éclairent peu à peu la caverne du chercheur de connaissance.

 

D'après Ainsi parlait Zarathoustra de Nietzsche

 

Equipe Artistique :

Conception, mise en scène et interprétation : Simon Carrot

Regard extérieur : Jean-Louis Heckel

Scénographie et construction marionnette : Pauline Phelouzat

Création lumière : Laure Audurand

Création musicale : Mariane Begnon

Création vidéo : Mathieu Decarly et Pauline Gruffaz

Régie plateau et accessoires : Alexandre Vincent

Conseil artistique à la manipulation et à la construction de marionnette :

Pascale Blaison

Conseil technique : Julien Paulhiac

 

Partenaires :

D.M.D.T.S., DICREAM, Secteur Ouvert des Arts de la Rue, La Nef-Manufacture d'Utopie, Espace Périphérique, Regards et Mouvements-Hostellerie de Pontempeyrat, Centre des Arts du Cirque Passe-Muraille, Envie d'Agir.

 

Contact  :

Simon Carrot | 06 61 19 74 01 | z.machine@hotmail.fr

 

 

LES REMOULEURS- Boucle d'or et les 33 variations

Résidence de création du 29 novembre au 20 décembre 2009

 

Fascinés par cette histoire énigmatique, nous avons demandé à Jacques Jouet, de l’OULIPO, un texte exploitant les possibilités ouvertes par la variation.

Nous explorerons la variété des modes de représentation, des univers graphiques et des techniques de manipulation d’images (ombres, lanternes magiques, fantasmagories …) ou de marionnettes.

Les images, manipulées à vue, seront projetées sur des supports originaux: tulles, bulles de savon, accompagnées par une dizaine des Variations Diabelli de Beethoven interprétées sur scène au piano.

Le but de cet exercice de style est de parier sur l’intelligence du jeune public, en jouant sur le plaisir de la répétition et la multiplicité des interprétations. Ce conte a de multiples résonances pour lui : il y est question de propriété, de règles, et surtout de quelqu’un qui cherche sa place…

 

Date et lieu de création :

5 Février 2010, Magnanville

 

Equipe Artistique :

Auteur : Jacques Jouet

Mise en scène : Anne Bitran

Assistance à la mise en scène : Jehanne Carillon

Comédiens–marionnettistes : Bénédicte Ober, Olivier Vallet

Pianiste : Jeanne Bleuse

Décorateur / Scénographe : Alain Juteau

Costumes : Catherine Coustère

Conception des systèmes de projection, lumières : Olivier Vallet

Régie lumière: Benoît Aubry

Films de savon réalisés grâce aux conseils de François Graner (CNRS - Université de Grenoble - Institut Curie)

 

Coproduction :

Ville de St Fargeau- Ponthierry

Soutiens :

DRAC Ile de France, Conseil Général de Seine et Marne et des Yvelines, Ville de St Fargeau-Ponthierry,  Théâtre Hexagone – Scène Nationale de Meylan (38), Théâtre le Colombier – Magnanville (78), Centre Culturel André Malraux – Hazebrouck (59), Théâtre Alexandre Dumas – Saint-Germain-en-Laye (78), Théâtre municipal de Fontainebleau (77).

 

Contact  :

Olivier Vallet | 01 40 33 19 72 | remouleurs@wanadoo.fr

 

 

LA MANOEUVRE - NOS

Résidence de création du 8 au 30 décembre 2009

 

NOS, urgence vibrante, déséquilibre complice mutuel vers le nous, songe sur l’attachement premier qui nous constitue. Nous sommes si peu de choses si personne n’ose dire nous. Pourquoi supporter qu’on nous dise qu’On sans cesse qu’on nous nivelle qu’on nous presse qu’on isole sépare découpe... On qui n’est personne. Nous voulons être nous ! Nous que nous sommes. Magnétiques...

 

Dans cette installation-performance le spectateur est emmené dans un espace délaissé, presque vide, des matières inertes jonchant le sol, des surplus de ferraille et des petites machines terrassées et méconnaissables... Un homme et une femme viennent faire vibrer ces décombres... Ceux-là sont des êtres aimants qui obstinément s’attirent et se repoussent, tour à tour animal enfant, homme, femme.

A partir des matières éparses et grâce à des aimants, ils façonnent ensemble divers objets : des édifices mouvants, de vieux systèmes de projection qu’ils animent à la main donnant vie à ces amas de matières en métamorphose. Cette construction gagne le public avec qui se créé un lien grandissant...

 

Date et lieu de création :

printemps 2011, ville de Riom

 

Equipe Artistique :

Danseuse et manieuse d’objets : Gaëlle Bisellach

Plasticien, projectionniste-marionnettiste : Franck Française

Et (en cours) :

Création lumière : Pierre Montessuit

Création sonore : Dominique Martin

Costumes et scénographie : Julie Deljéhier

 

Partenaires :

La Ville de Riom (63) où la compagnie est en résidence triennale (2009-11), La Comédie - Scène Nationale de Clermont-Ferrand, Théâtre Jean Lurçat - Scène Nationale d'Aubusson, Arc en Ciel - Théâtre de Rungis, Espace Périphérique (Ville de Paris-Parc de la Villette) et recherche en cours

 

Contact :

Gaëlle Bisellach-Roig | +33 (0)6 30 36 78 51 | gaellebisellach@gmail.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le prochain appel à candidature (résidences du 2d semestre 2010) sera mis en ligne courant Janvier 2010.

 

La date limite de réception des dossiers est fixée au 15 mars 2010.

 

 

 

 

 

 

 

 

Espace Périphérique

- Tél : 01 40 03 72 83

- Fax : 01 40 03 72 84

espaceperipherique@villette.com

www.espace-peripherique.com

 

- Adresse postale

211, avenue Jean Jaurès

75935 Paris Cedex 19

 

- Pour s´y rendre :

Rue de la clôture

(m°Porte de la Villette - l.7)

 

Coordinatrice : Myriam Hamet

m.hamet@villette.com

Assistante : Lucile Moitessier

l.moitessier@villette.com

Régisseur : Muriel Dornic

Tél : 01 40 03 72 73

Fax : 01 40 03 76 49

m.dornic@villette.com

 

 

 

Sur le site : www.espace-peripherique.com

 

 

L'ESPACE
PERIPHERIQUE

LES COMPAGNIES EN RESIDENCE

PROFESSIONNELS

MODE D'EMPLOI